鉴于多种原因,我把家给搬到,搬到网易那儿去了.

怎么说网易也是咱中国人自己的地盘...

在前个回复里看到4媳妇的发言

她告诉我,所谓的诗,

就是在凑满10个字之前赶紧换行

偶恍然大悟!!

 

原来,我这个文体

也是诗的一种嘛!!!

 

哈哈哈哈哈 ...

 

说重点!!

 

我的地盘: wendy0119.blog.163.com

一定要去踩踩,我刚建的房子,大伙儿踩踩地基会牢固点!!

提到桂花香,便让我想起了那些菁菁的年少岁月,懵懂茫然却也纯真可爱.更想念那份简单与执著....

毕业了,便再也没闻到过桂花香. 也许是自己步入浮尘太久,竟然忘却了那份淡雅的味道吧?

 

桂花开在八月,这是歌里告诉我们的.也幸好是有这么首歌,否则我真不知道桂花会开在哪个季节,就像我不知道栀子花会开在哪个时候一样...(可是后来何炅的歌好象又给了某种时间上的暗示).

 

时下已经是农历九月初.如果将闰7月算上,都已经要步入微凉的十月了..在这个深秋时节,不知道是天气干燥的原因,还是因为工作的烦闷,无缘无故地压得我喘不过气来.只想奔出去大声地呐喊以泄心中的不适.可在这个钻进角落里也能找到人影的地方,似乎已经悄悄剥夺了世人渲泄的权利.

傍晚,我找了个间隙溜出公司,迎着渐凉的晚风漫步在这个乡村小镇的街道上.中袖的衣服略显单薄,我时不时地抱紧双臂给自己取暖.一个人散步的时候,没人可以说话,没人可以依靠,没有人可以分享.....好吧!一个人也可以很精彩,我这么想着,走到一个小摊旁,要了一份香芋煎饼, 然后一个人边走边吃. 小摊虽小,可做出来的东西好象味道还不差. 这会儿正吃着呢,脑子里就想着明天是不是要换一种口味? 土豆的?或者红薯的? 呵呵...一个人就是这样,没有别人的打扰,思维可以很狭隘,狭隘到见缝插针,也可以很开阔,开阔到漫无边际.

就这么想着,不知不觉中走进了一个路边的公园,对面是热闹的街边排档,几群聚会的年轻人正在行酒令,欢呼声,起哄声,鼓掌声此起彼伏.. 我没有理会那种片面的喧哗.径自走向公园的深处,看着路边那一大片白色的兰花发呆,在心里把他们想象成点缀在夜空中的那满天的繁星点点..绚烂而迷人. 我蹲下来静静地看着他们,什么也没想,什么也不做.就这样傻看着,也觉得是一种释放.

突然, 一阵清风拂过我的脸庞,风儿的尾巴却带来一股清香,桂花香!!我猛地站起来,向着花香寻去,仰着头寻找这份美好的源泉..

转了好久,也没有找到桂花树,不知道花园里众多的树木中,哪一株才是这种香气的主人呢? 风停了..花香亦随风而去,没有留下一丝印记...我站在鹅卵石堆砌的小路中央,不知所措,沉浸在夜色里的桂花香,依旧隐密地停留在某个地方,等待着风儿带他们去更远的地方....

轻轻地叹了口气,我回到原地,等待着那一袭花香随风而来...我沉醉在其中,恍惚中几乎不觉自己身在何处...

 

朋友问我在忙什么?我如实相告.他说这个时候已经很冷了,别一味贪图花香的迷人而让自己身体受罪...我说,我不想离开,我怕过了今晚,桂花便会悄然谢落,要知道,已经是深秋时节了.  朋友宽慰: 不要这样想,明天还会有,明天没了,明年还会有的.

我想,他也许在心里笑此时的我如黛玉葬花般痴狂. 为了一花一木而独自伤神..

呵.我想我没有,因为..来之前,带着烦闷, 走之前,却满心的感激.. 感谢桂花的灵性让我释然..

可是,这些,桂花却不知. 她们,仍然在某个角落,等待着风儿的召唤...

说梦之前,似乎该提件事情.. 才两天功夫,我就经历了:大喜(失而复得的身份证),大怒(急用的身份证没有被按时送达) 大意外(身份证在开考前1小时找着了!!..实在没办法像以前那般大喜,除了彻底被现在不负责任的物流工作人员所折服外,我无所适从...只有自己的心情来个意外的180度大转折..)

 

一直都有做梦的习惯. 昨天晚上同样没落下这个精彩的过程. 可惜到现在,我只能记得些许片断了.

 

梦境一: 蜿蜒的山路上,似乎有一群朝圣的人群. 我在顺着一个阶梯往上爬,爬到半路,被前面一块石头挡住了去路,绕过石头瞧去,石头的旁边有一条狭窄的小道,右边是这块巨石,左边便是不可预测的悬崖. 如果胆子大些,绕过石头便可到处一尊佛像前,不过,中间被一个小的洞口隔开了,如果要到达佛像前,必须得钻过那个洞口,我考虑了一下自己的身材状况,跟洞口的直径在心里作了个比较.还是放弃了..

梦境二: 一群人在山脚下欢聚,突然,从远处的山顶冲下来几个人(似乎是三个人罢,一位僧人师傅,一位小徒弟,最后是一位大胖子徒弟),那座山似乎立于云霄之处,寺庙在云层间隐约可见.(心里有种感觉,好象就是自己刚放弃到达的那种地方). 三位下来的时候,不像是走阶梯那么一步一脚地,而且飞速般地直冲下来,而胖徒弟更是一个翻滚就下来了. 我跟旁边的人说,这个人好象是减肥过的,看他的体形,应该是更胖的那种才对. 虽然目前已经是像一堵墙似的来到了我们的面前.

梦境三: 有几位僧人在我们面前念念有词,不知道说的什么内容,似乎是藏语罢..可后来没念了,其中三位玩起了魔术. 而有一位仍然在坚持说着我们听不懂的内容,特别的入神......

 

其他的,应该还有很多的内容,我记不得了.但如果让我现在睡过去,很可能会接着这个梦境继续做下去.在写上面这些文字的时候,我几度昏昏欲睡过去......似乎这个梦有什么奇怪的东西在吸引着我的心力..难以控制......

 

 

我想,也许我跟佛家有缘吧???

 

10.8寄出的邮件,重要的证件. 直到10.13晚上还没收到. 听到这个消息的时候,我当下火冒三丈.

如果不是10.14就要用到他,我不急.可是我明天就要用的东西,居然前一天还没到?那该怎么办?

当下打电话给快递公司,虽然人还在车来人往的大街上,可我没办法控制自己心头的愤怒!!花了快递的钱,却连个挂号信的速度都赶不上!!!!且不论他有多慢,只能慢到能赶到我的事情就可以,可是!他没有. 我不顾路人好奇的目光,对着手机大声急急地说话,嗓音的高度是我N久没有用过的高八度,高嗓音与急火攻心差点让我昏厥在路当中.

无赖的快递公司以不能直接送达,而转给EMS为由推掉了所有的责任. OK,你不能到没关系,你怎么就没知会一声于我呢? 我怎么就知道我愿意转EMS呢? 擅作自张,这是你错之其一.

其次,他说他当时没有看清楚写单的地址,到了公司以后才知道那个区是不能送达的.而且,要是知道我的件这么急的,他就不接了!!这是什么话???事后狗屁!!! 不就是不想承担责任吗? 如此没有担当的公司,如此没有责任心的操作员,我如何信你???

其三,不管你千错万错, 我要求你马上跟你的公司联系,告知我EMS单号,迅速给我回复. 操作员以在外收件为由,装模作样地说不能确定何时能回复,也不管我的口气有多紧张急促.  果然是不能确定时间,半小时后居然连个EMS单号都没查到!!!!!  当时,如果这个人站在我的面前,我估计连掴他巴掌的心都有!!! 问来他公司的电话,我不到三分钟便把单号问着了. 可恨的操作员居然撒谎说当时他们在装车所以没有来得及查询!!! 真是幼稚~!!~~~

什么破服务!!!!!什么破态度!!~什么破借口!!!!!

如此快递公司! 见鬼去吧!!!

我的身份证,失踪已经一年多了...

那我这一年多无身份的日子是咋过的呢?

没事,我还有一张身份证. 绝对不是假证.外出读书的时候办了一张,回家迁户口又办了一张.

因为一张身份证在平时的生活里用着也没出什么意外,于是失踪便失踪罢.无所谓,反正手头还有备用的.

 

然而, 需要同时用到两张身份证的日子还是来了.

一头是家里考试需要用,另一头是赴广交会要用.而且时间上还见鬼地相撞了!~

于是,我便重新开始寻找失踪身份证的下落.翻箱倒柜,折腾每个衣物的每个口袋,不放过皮箱的任何一个边边角角. 无果而终.

怎么办?还能怎么办?

朋友建议,去广交会可以用户籍证明代替. 行吗? 我反复问了三次后,便给家里打了电话.

妈妈办事一向风风火火,我打完电话不到两个小时,她老人家楞是把家里在市区的重要关系户给打了遍电话,让他们帮我办理这个讨厌的证明. 同时,还非常难得地确定了我户口本地藏身之地.(自从拿到只有我一个人的户口本,瞟了第一眼后,我便再也没见过他的真实面貌. 老妈说在伯父那儿,伯父说早就给你妈了.晕啊~~偶的身份证失踪的原因果然是有史可查的~!!)

第二天,帮忙办证的表哥给我打来电话,说上午去的时候人家不在.得看下午的情况了,而且他也弄不明白我到底要办的是什么,我的老妈,估计也是没弄明白. 稀里糊涂地就让人家给办去了.

今天早上,我睁开眼,躺在床上盯着挂在墙上布包看,那是一个韩味十足的设计古怪的斜背包.我已经很久没动过他了.当时买下他纯属因为打折贪便宜. ...别看了,还是今天早点打个电话问表哥办证明的情况吧~我自言自语道.....突然,脑海里闪过一个念头:为啥不翻一下那个包包的口袋呢? 所有的地方都找遍了,就是那个包包没翻过呀~~ 我腾地从床上跳起来,光着脚跑到墙边.从最外边的口袋开始翻. 翻出来两支笔,一张暂住证,还有N久前旅游的车票...没有身份证的踪影.  再看看里袋,我连包包也没取下就直接闭着眼把手伸了进去..呀呀~~ 那不就是我的身份证的模样吗? 还好好地用个证夹套起来的!!我激动地掏出来摆在眼前:果然没错!! 啊呀呀呀哎呀... 我可爱的身份证啊!终于让我给找到你了!!失而复得!!真正是失而复得啊!!  我欣喜得像捡了宝贝一样的乱跳..除了身份证,我居然还打找了一张寸照..正是我目前急用的东西呀!~~~ 

 没办法,今天我的运气实在是太好了!回头买彩票去!!嘎嘎嘎嘎...

 

偶然闯进了新浪的BLOG网站.一看排行榜,吓我一跳,怎么全是明星的?看来,这个世界,还是明星的号召力比较惊人.

虽然人家说的也都是那么些琐事碎事,没见得有什么特别的见解,奇怪的主张,拿句行话说:没有深度的文字. 可人们还是趋之若骛地向他们的BLOG奔去,为了抢沙发,抢头100位争得头破血流..抢到的沾沾自喜,窝在沙发板凳上自怡自乐;没抢到的趴在窗户外面朝里望,并下定决心下回一定要进屋子里边去!

看了一圈如此的景象,我突然没了兴致,将鼠标远远地塞到角落里,关掉显示器,开始闭目思过...

眼下的我, 不也正如此没有深度地折腾着吗? 如果将5年前甚至更久以前的文字贴上来,指不定那才叫做深度,叫做真情实意.虽然那才刚20岁光景.可心是纯的,情是真的..没有杂念,没有歪想,一切只想自己所想,无心拼凑心情,更无意借文窃词... 一切都是自然而清新的.

 

还是人的问题罢...

 

于是便更怀念那满校园的桂花香......

彻底迷糊了..突然间找不到自己想要的生活是什么??

 

生活中总有着太多的变数,反反复复左右着我的决定:

当我下定决心不再恋爱的时候, 有人猝不及防地闯进了我的生活,恰如其分地改变着我点滴的小细节;

于是,全身心投入其中,啜饮爱恋的毒酒.

当我决定放开手脚准备大有一番"作为"的时候,父母丢给我一句话:随时准备回家上班~~

于是,雄心壮志被冲刷得七零八碎;

当我下定决心要接受父母的建议,回那个小鸟都不愿意停留的地方,过那种稳定的枯燥的生活时候, 要死的客户一个接一个地向我砸单子,还满心诚意地邀请我做他中国的representative...

于是,我拼了命地苦练英语,从早到晚耳朵里都塞着那叽哩呱啦的调调~

........

接下来,生活,又会给我怎么样的变数呢??

 

变数是随时随性存在的. 可有一点很明显,我的短期目标相当不明确...跟墙头的小草一般,风从哪儿刮,草就往哪边倒.. 于是乎,变数更多,我的情绪便更为浮躁..

归根结底, 不是变数改变了我,而是自己无法改变自己-----一个从来不确定的自我..

 

唯一值得庆幸的是: 我还能知道自己有这个缺点~~

非常不幸的是:我无法了解自己将要怎样去修正这个缺点.HOW?HOW LONG?? HOW WILL?

Freda Bright says, "Only in opera do people die of love." It's true. You really can't love somebody to death. I've known people to die from no love, but I've never known anyone to be loved to death. We just can't love one another enough.

A heart-warming story tells of a woman who finally decided to ask her boss for a raise in salary. All day she felt nervous and apprehensive. Late in the afternoon she summoned the courage to approach her employer. To her delight, the boss agreed to a raise. 

The woman arrived home that evening to a beautiful table set with their best dishes. Candles were softly glowing. Her husband had come home early and prepared a festive meal. She wondered if someone from the office had tipped him off, or... did he just somehow know that she would not get turned down?

She found him in the kitchen and told him the good news. They embraced and kissed, then sat down to the wonderful meal. Next to her plate the woman found a beautifully lettered note. It read, "Congratulations, darling! I knew you'd get the raise! These things will tell you how much I love you."

Following the supper, her husband went into the kitchen to clean up. She noticed that a second card had fallen from his pocket. Picking it off the floor, she read, "Don't worry about not getting the raise! You deserve it anyway! These things will tell you how much I love you."

Someone has said that the measure of love is when you love without measure. What this man feels for his spouse is total acceptance and love, whether she succeeds or fails. His love celebrates her victories and soothes her wounds. He stands with her, no matter what life throws in their direction.

Upon receiving the Nobel Peace Prize, Mother Teresa said, "What can you do to promote world peace? Go home and love your family." And love your friends. Love them without measure.

White flag    by Dido

I know you think that I shouldn't still love you
I'll tell you that
But if I didn't say it
Well, I'd still have felt it
Where's the sense in that?

I promise I'm not trying to make your life harder
Or return to where we were

Well I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be

I know I left too much mess
And destruction to come back again
And I caused nothing but trouble
I understand if you can't talk to me again
And if you live by the rules of "It's over"
Then I'm sure that that makes sense

Well I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door

I'm in love and always will be

And when we meet
As I'm sure we will
All that was then
Will be there still
I'll let it pass
And hold my tongue
And you will think
That I've moved on

Well I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be

Well I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be

I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be

爱到深处是什么?

说不清楚

也想不清楚

于是,我放弃寻找答案.

 

时间一天天流逝

以为自己会慢慢将你忘记

可是

我错了

每过一天

我对你的思恋就越深

 

看到你的MSN穿上绿色的衣服

我的心就特别的踏实

于是,静静地看着你的ID

满足得好象拥有你的关爱

偶尔打开对话框打上几个字

G,心儿想你了..

没有将信息发送

因为我知道你有多忙

这些,你不知道

 

每个独自漫步的黄昏

迎着河面拂过的清风

我在心里默默地对自己说

G,我爱你...

这些,你不知道

 

每个独处的夜晚

习惯性地拿起MP3听VOA

直到睡着了

脑子里除了英文单词

剩下的全是你.

于是

无数个夜晚

都有你在梦里陪我度过

这些,你不知道.

 

为你祈福的魔戒

握在我的手心已有多日

不知道要不要将他寄出

写好的信

一次次地撕成碎片

不想你看到

更不想自己看到

这些,你不知道

 

所有的这些

不想你知道

是怕你感受我的思恋太深

会让你承受不来

你那么辛苦

我不想你累

不想你因为我而烦闷不安

从你说"有你这个老妹,真值"这句话开始

我就告诉自己

我只想你快乐一些

每次想到我

你的嘴角会流露出幸福地微笑

这就足够了

 

原以为

只要你快乐

所有的一切都可以我自己承受

不会伤心,不会不快乐

让自己的爱情变得不平凡

可是

我发现

我错了

虽然,你偶尔的关怀可以让我的快乐持续好多天

可快乐耗尽的时候

却没有等来你的再次关怀.

我告诉自己

不可以贪心

已经拥有了牵挂

还想要高频率的关怀

 

可是我的意识背叛了思维

越来越迷糊的状态

让我隐约感觉

爱你原来是个错误

可是

我已然爱得深切

如何是好?

 

忘了吧!

不止一次告诉自己

既然无法回到过去

那就重新开始一个未来

不做兄妹

也不做爱人

那做什么呢?

做最熟悉的陌生人?

做思恋的俘虏?

还是

仅仅是朋友?

 

任何一个我都不愿意

除了兄妹

除了爱人

我一个都不愿意接受

且让我自私

且让我继续爱你

可是我的爱

只说最后一次

哥,我爱你.

 

1. I love you not because who you are,but because who I am when i am with you.

2. No man or woman is worth your tears,and the one who is, won't make you cry.

3. A true friend is someone who reaches for your hand and touches your heart.

4. The worst way to miss someone is to be sitting right beside him knowing you can't have him.

5. Never frown,even when you are sad,because you never know who is falling in love with your smile.

6. To the world you may be one person,but to one person you may be the world.

7. Don't cry because it it over,smile because it happened.

8. Make yourself a better person and konw who you are before you try to know someone else and expect them to know you.

9. Don't try so hard,the best things come when you least expect them to.

10. Life is a pure flame, and we live by an invisible sun within us.

 

If one day you feel like crying... 　

Call me.

I don't promise that I will make you laugh,

But I can cry with you.

If one day you want to run away - 

Don't be afraid to call me.

I don't promise to ask you to stop...

But I can run with you.

If one day you don't want to listen to anyone...

Call me.

I promise to be there for you,

And I promise to be very quiet.

But if one day you call...

And there is no answer...

Come fast to see me,

Perhaps I need you.

      关于信佛,我的信念一向是:善,存于我心,行于我身. 因为善是佛家的灵魂所在.是善,让众信徒虔诚地追随其左右,将自己的心愿与祈祷全部告知于神佛,寄希翼于自己的这份信仰. 我虽然不是佛门信徒.可在我不开心,或者没有了方向的时候,我会选择向佛主诉说我的情绪,以求佛释放心灵的压力,寻求通向前路的明灯....

      这个周日,我同样选择了登山作为晨练的方式.不过, 这个周日我增加了一个平时没有的内容:求佛. 生活过于平淡的时候,人们总想着要改变. 有如平静的湖面,偶尔投入一些泛起涟漪的小石头,也是一种难得的美丽.所以,我想着去祈福,希望生活带给我一些惊喜,让身边我爱的和爱我的人都平安好运. 带着这个心愿,我从斜门走进了清晨的寺庙.

 

     早晨的寺庙跟周围的风景一样,宁静而清雅.让人感觉是那么的平静和安心.可对于满眼疑问的僧人而言,我这个早早的闯入者似乎是个意外.寺庙的里间传来佛家音乐的曲子,正殿里有几个僧人正光脚打扫着.进门的正前方挂着一块告示牌"请脱鞋跪拜. 想想自己穿着运动鞋,不便于在僧人面前如此大动作地周折.于是我面朝佛像作了作辑,便转身离开,向大门口走去.  正殿和正门口之间有一道门厅.里面供着的是弥勒大佛.我喜欢弥勒佛笑容可鞠的神态,更欣赏那种:容天下难容之事的大度气魄.此地无需我脱鞋,于是,神仰了一下佛像,我便虔诚地跪下.掏出准备好的信物置于掌心,双手合十.开始在心里默默祈祷,向大佛告示我的心愿:希望我的家人能健康平安,希望我的哥哥能平安好运,早上遇见自己合适的人,幸福的生活. 希望自己也是. 说完这一些.我诚心万分地磕了三个头.这在我人生中是头一回如此虔诚地跪拜.希望弥勒佛能听到我的心声,帮我达成这个美好的祈愿.

 

求佛,心诚则灵.我还相信这一点.

1.
　　以前住平房，和邻居之间只隔了一道篱笆。有一天，我发现我的狗在篱笆的下面用嘴拖着什麽东西，我怕它又找到什麽不洁的东西吃，於是走过去看个究竟。令我大吃一惊的是，那狗正在往我们这边使劲地拽着一只兔子，我一眼从那兔子脖子上挂的牌子认出来那是邻居家的小女孩养的。她每天放学回来的第一件事就是跑到兔子的笼子跟前，把它放出来，跟它玩。“这下闯祸了！”我想着，很懊恼下午没把狗拴好。好在那小女孩还没放学，而我又反应够快，立刻想出了一个主意。我费了九牛二虎之力从狗的囗中夺过了那只已经是脏兮兮的兔子，很明显它是经过了一番挣扎才死的。“可怜的兔子！”我想着，把它放到一只盆里，用洗发水洗乾净，又用梳子把它的毛梳整齐，再用电吹风把它吹干。然後，最後一步，我翻过篱笆，来到没人的邻居家的院子里，把这死兔子放回笼子里去，力图让这一切看上去是那只兔子是自然死亡。

很快，那小女孩被她爸爸从学校接回来了。我躲在屋里，隔着窗帘看她的动静：她看上去跟平时没什麽两样，只是好象有点心事似的，慢慢走到那笼子面前。

“爸--爸--！”她大喊起来。
“就是这时候！”我心里想着，迅速从屋子里跑出来，冲到院子里，很关切地问发生了什麽事情。象我这样的好邻居总是在这样的时候这样的出现，因此他们一家对我的印象一直是很好的。

隔着篱笆，我看见父女俩都怔怔地盯着笼子，然後，听到我问，那做爸爸的回过头来看了我一眼，然後指着那个笼子说：“你说是哪个变态会做这样的事情？天杀的，居然把我女儿昨天刚死掉的兔子又从它的坟里挖出来！”

2. 有关兔子的测试

一天晚上，一位很久没有联系的老友从北京打来长途电话，笑嘻嘻地要我参加她的“爱情小测试”，看她兴致这么高，我于是爽快地答应了。
她给了我几样东西：房子、兔子、老虎，还有我自己，让我凭着直觉编一个故事。我想了想说：“有一只老虎在追赶我，我吓得赶紧把兔子丢给老虎，然后自己跑到房子里面躲起来……”
老友听了哈哈大笑，说：“哇噻，原来你是这么保守的人啊！告诉你吧，老虎代表的是你的老公，兔子代表的是你的情人，而房子则代表了你的家庭。看来你是个家庭型的女人，而且以后也不太可能会有外遇了。”
我听她这么一说，觉得挺满意的，于是连连说：“那是那是！”老友忽然又在电话那边神秘兮兮地说：“喂，拿这个问题去问问你男朋友，看他是怎么说的……”我一想，对呀，正好可以考验他一下。
男友下班回来了，他一踏进家门，我就赶紧迎上去，把他拉到沙发上坐下，迫不及待地想知道他关于这个问题的答案，并且是我所期待的答案。谁知道他的故事竟然是：“在森林里，我看到一只老虎在追赶一只兔子，我赶紧打开房门，让兔子跑进去躲起来，然后就把老虎赶走了……”
听了男友的故事，我心里不但感到非常失望，而且很难过，我不断地骂他没有良心，结果把他弄得莫名其妙地。在听完了我气呼呼地解释完理由之后，男友笑了，他轻轻地用手指点着我的脑门，说道：“哎呀，谁叫你要当母老虎呢？温柔一点不行吗？”
看着男友一脸认真的表情，我对自己说：“是啊，为什么要做母老虎呢！”
第二天下班后，男友一路笑着回到家里，我忙问他有什么喜事这么开心？他笑得几乎上气不接下气地说：“喜事倒是没有，不过你知道我们老板是怎么编那个故事的吗？”
我摇了摇头。
“他说，我走在路上，看到一只凶恶的母老虎，就学英雄武松，三下五除二把它打死了。等我回到家里，打开房门一看，哇！一屋子都是兔子！”

3  爱好大自然的兔子

有一只小白兔快乐地奔跑在森林中,在路上他碰到一只正在卷大麻的长颈鹿,小白兔对长颈鹿说: “长颈鹿长颈鹿,你为什么要做伤害自己的事呢?看看这片森林多么美好,让我们一起在大自然中奔跑吧!“
长颈鹿看看大麻烟,看看小白兔,于是把大麻烟向身后一扔,跟着小白兔在森林中奔跑.

后来他们遇到一只正在准备吸古柯碱的大象,小白兔对大象说: “大象大象,你为什么要做伤害自己的事呢?看看这片森林多么美好,让我们一起在大自然中奔跑吧!"
大象看看古柯碱,看看小白兔,于是把古柯碱向身后一扔,跟着小白兔和长颈鹿在森林中奔跑.

后来他们遇到一只正在准备打海洛因的狮子,小白兔对狮子说: 狮子狮子,你为什么要做伤害自己的事呢?看看这片森林多么美好,让我们一起在大自然中奔跑吧!“
狮子看看针筒,看看小白兔,于是把针筒向身后一扔,冲过去把小白兔狠揍了一顿.大象和长颈鹿吓得直发抖:“你为什么要打小白兔呢?他这么好心，关心我们的健康又叫我们接近大自然.“
狮子生气地说:“这个混蛋兔子,每次嗑了摇头丸就拉着我像白痴一样在森林里乱跑.“

6\非礼狼的兔子

有一只兔子非礼了一只狼(这只兔子很强吧),然后就跑了,狼愤而追之,兔子眼看狼快要追上了,便在一棵树下坐下来,戴起墨镜,拿张报纸看,假装什么事也没有发生过,这时狼跑来了,看见坐在树下的兔子,问道:“有没有看见一只跑过去的兔子!“

兔子答道:“是不是一只非礼了狼的兔子?“
狼大呼:“不会吧!这么快就上报纸了!!!“

7\算术题

老师：如果我给你两只兔子，比利给你两只兔子，玛丽给你两只兔子，最后你一共有几只兔子？
汤姆：七只。
老师：不对，再一次，这次听清楚了，我给了你两只兔子，比利给了你两只兔子，玛丽给了你两只兔子，最后你一共有几只兔子？
汤姆：七只。
老师：还是不对，那我换一种说法吧，如果我给你两只鸽子，比利又给你两只鸽子，玛丽再给你两只鸽子，最后你一共有几只鸽子？
汤姆：六只。
老师：很好！现在我们再回到刚才那道题：如果我给你两只兔子，比利给你两只兔子，玛丽给你两只兔子，最后你一共有几只兔子？
汤姆：七只。
老师：你到底怎么搞的？兔子和鸽子不是一样吗？
汤姆：不一样，我家里已经有一只兔子了。

8\

两只兔子被关进牢房，有一次，好不容易从牢房院逃了出来。但出了门还要翻过100道墙,才能到达公路。他们一起翻了60道墙，公兔问母兔：“老婆你累不累？”母兔回答说不累。公兔就说那好不累我们接着翻。当翻到第99道墙的时候，公兔又问母兔说：“老婆你累不累？”母兔回答道：“我累啦！我们回去吧！”于是他们又翻回去

         我生活在边陲城市丹东，从小在鸭绿江边长大。这里和朝鲜隔江相望，对岸就是朝鲜平安北道的首府新义州市。鸭绿江最宽的地方不过1000米，站在江畔，对岸的建筑、路上的车辆、行人都看的一清二楚。可毕竟是两个国家，谁也不可以跨到对方的岸上，对岸的朝鲜对我们来说既熟悉又陌生。鸭绿江的国界是以水为界，不上岸不算越界。船只可以驶近对岸，彼此很友好的打个招呼，仅此而已。小的时候在江边上玩，望着对岸的景色往往会想，对岸山的后面是个什么样子呢？。许多年以来，对岸的朝鲜仍然是个神秘的世界。 
　　 
　　　　1990年前后，边境贸易蓬勃开展起来。我也加盟了省属的一家外贸公司，在丹东筹备成立了分公司，其任务主要是开展对朝贸易。 
　　 
　　　　和朝鲜人做生意以后，可以经常出入朝鲜，接触到了他们的政府官员、商贸人员、军人、以及普通百姓。对这个国家从陌生到熟悉，亲历了各种各样的事情。在这里以“我和朝鲜做生意系列”为题，把我亲身经历的见闻讲给大家听。 
　　 
　　　　连接两个国家的是鸭绿江铁桥，铁桥是一座公路和铁路并行的桥，持有边境通行证就可以多次往返两国之间。通常是对方邀请的商社要在朝鲜的海关登记，我们这面的边防通过电话核实后就可以放行。 
　　 
　　　　开车一分钟就能通过江桥。朝鲜的桥头上有个岗哨。那里有人民军站岗。持枪站岗的士兵穿着土黄色的军服。大概是因为没有太多的换洗的衣服，他们的衣服表面上往往很脏。朝鲜规定每个男人到了法定年龄都要服兵役。这些士兵都在20岁上下。通常他们要检查证件。主要是看看证件上的照片和本人是不是一致。一般情况这个岗哨没权利不让汽车通过，但我们都随车带上几条香烟，士兵检查证件的时候，给他两包烟，就会很顺利的放行。 
　　 
　　　　下了桥就是朝鲜海关和边防联检的大院。有一个三层的小楼，大院的周围有围墙。我们要填报入境单，海关的人员要对车辆和入境的人员进行例行检查。海关人员穿灰色制服，带大檐帽。他们要对我们的车进行细致的检查。随车带的物品都要申报。朝鲜的海关人员一般都可以通融。如果你给朝鲜客户带礼品，就要多准备几份送给海关人员，这样才能保证礼品不被扣留。对每个入境的人也要进行检查。通常重点检查看你是不是随身带了手机。朝鲜规定手机是不能携带入境的。他们说如果你们带了手机，看到了我们的军事秘密，一个电话就打到韩国去了。就会泄露我们的秘密。通常我们都是把手机关机，然后藏在车里的隐蔽的地方。 
　　 
　　　　有一次，我的手机忘记了藏起来。海关人员检查的时候打开放在车里的公文包，发现了手机就给拿走了。我当时急着和朝鲜客户谈判，也就没在意。等下午返回时，找海关人员取手机，答复是已经没收入国库了。我当时正好是和朝鲜国家安全部的一个商社做生意。朝鲜国家安全部的权利很大，相当于我们国家的公安部和安全部。商社的人去海关交涉也不行。于是他们把电话打到平壤，让安全部的一个副部长找海关。那个副部长以前和我见过面，他亲自给新义州海关打电话，介绍说我这个人是可靠的，可以把电话还给我。这才把手机拿回来。 
　　 
　　　　开始几年，通过检查以后，我们就可以驱车到市区里的新义州宾馆，在那里进行业务洽谈。那时候朝鲜方面管理的不是很严，谈判之余还可以开车浏览新义州的市容，逛逛他们的商店。有时候还可以到我们熟悉的华侨家里去吃午饭。 
　　 
　　　　新义州的建筑大都是50年代建的。因为在朝鲜战争时期，整个朝鲜都成了一片焦土，几乎所有的建筑都被美国的炸弹炸毁。战后我们志愿军帮助他们恢复建设。建了一些楼房。60年代以后，他们的经济一直不很景气，有限的国力也集中在平壤的建设上，因此新义州的市容几十年没什么改变。 

　 　　 
　　　　新义州的街道上车辆很少，陈旧的街道显得很宽，路口也没有红绿灯，主要的路口有交警用指挥棒指挥交通。朝鲜的交警很多是女警察，穿兰色警服，看起来也挺精神的。路上的自行车也很少，大部分人是步行。朝鲜人的穿着一般都很洁净，政府规定不得穿有补丁的衣服上街。因此再穷的人家一个人也要有一套象样衣服出门穿。衣服的质地大都是化纤的，色调以兰色和军服那种黄色为主。一般人都穿胶鞋。你在朝鲜如果看见穿皮鞋的人，那不用问一定是个有身份的人。普通人是没有皮鞋的。 
　　　　十几年前的朝鲜是个供给制国家，没有自由买卖的商业和贸易，一切商业活动都是国家行为。老百姓衣食住行的生活必需品都是靠供给。在朝鲜的工资改革前，一般的工人的工资不超过100朝鲜人民币。可即使这些钱他们也花不完，因为没什么东西可买。朝鲜的商店营业员大概是最清闲的职业。我们有时候会去逛他们的商店，偌大个商店往往就一两个营业员。因为他们不用卖货，根本就没什么东西卖。所有的东西都是陈列品。偶尔会遇到有配给的衣服。朝鲜人会带一个纸条，交给营业员，然后领取个背心什么的。 
　　 
　　　　朝鲜人大都很有礼貌。见面握手时会向你鞠躬。上下级的关系不是向我们这样很平等。下级很尊敬上级。上级可以骂下级。就象我们通常说的：官大一级压死人。 
　　 
　　　　朝鲜这个国家是个外表和实际反差最大的国家。如果你做为一个游客，随组织好的团队到朝鲜做短暂的旅游，那么你所见到的一切都很美好。旅游线路经过的地方，农村的集体农庄住的都是楼房。你下榻的宾馆，服务员会精心热情地为你服务。到学校参观，你会看到天真烂漫的儿童为你表演节目。平壤的整洁的市容，美丽的景色，都会令你惊叹。总之，你所见到的一切都会感觉朝鲜人民很幸福，这真的是一个欣欣向荣的社会主义国家。 
　　 
　　　　等你真正深入到了它的内部，你看到的真实情况和那些表面的东西相差甚远。 

　　朝鲜的妇女 
　　 
　　　　把朝鲜的妇女作为第二篇是因为我对朝鲜妇女的印象太深刻了。以前我和大家一样，只能从电影上看到朝鲜妇女的形象。比如“南江村妇女”的勤劳勇敢，“卖花姑娘”的美丽善良，“鲜花盛开的村庄”里的姑娘们的活泼可爱，这些都给我们留下了深刻的印象。 
　　 
　　　　朝鲜妇女堪称世界上最伟大的女性，她们具备妇女所有的美德。可是在贫穷的国家里，妇女们却遭受着更大的苦难。 
　　 
　　　　1997年以后的三年里，朝鲜因自然和人为的各种原因，经济处于频临崩溃的边缘。这段困难时期，朝鲜官方称之为“苦难的行军”。最严重的是缺乏粮食，没有市场经济，吃供应粮食的城市居民，居然几个月都领不到供应粮。朝鲜官方封锁一切真实的消息，无从知道那三年究竟饿死了多少人。从熟悉的朝鲜人口中得知，许多地方连树皮草根都吃光了……。 
　　 
　　　　当时我们每天都要把大量的粮食源源不断地运到朝鲜。我每天都去朝鲜办公，送粮的卡车到朝鲜后，要办理一些过境手续，然后交给与我们合作的朝鲜商社。朝鲜妇女是各种重体力劳动的主体。每次卸车搬运粮食的都是朝鲜妇女，而那些男人们往往都在点数，记帐什么的。朝鲜的妇女大都身材矮小，瘦弱。扛一袋面粉走路，双腿会不断地颤抖。卸一车粮食，她们往往大汗淋漓。每次卸车我都不忍心看这些妇女劳动的场面。我通过翻译了解到，其实这些妇女来做这么重的体力活，只是为了多挣点粮食，她们每天有300克的粮食的定量，如果来干活就可以挣到500克的粮食。 /
　　 
　　　　按照我们现在每天所摄入的食物，300克大概也足够了，可朝鲜不同，他们副食匮乏，整年都吃不到肉，在太阳节，也就是领袖金日成生日的时候才供应两块豆腐。肚子里没一点油水，因此他们的饭量都很大。当兵的定量最高，每天600克，也是照样不够吃。那些年，见到的所有的朝鲜人，大都黑瘦。有人开玩笑说，朝鲜除了金日成父子以为，没有第三个胖子。 
　 　　 
　　　　于是，我每次运送粮食的时候，都要带上几箱面包和饼干之类，卸车的时候，先发给这些妇女，让她们吃饱了再干活。可发给她们的时候，她们都不吃，把面包放到衣服里，带回家给孩子吃。可恶的是那些当官的等我们走后，经常搜查她们，面包统统收上去供他们享用和支配。我知道了以后，非常愤慨。因为这些商社的头头都很富有，我们和他们做生意，都送给他们很多礼品，而且每单生意都有回扣，用美圆支付。即使这样，他们却连妇女们的一点面包都不放过。下次过去时我只好多带食品，先给头头几箱，然后给妇女们分发，关照她们先吃下去，干完活以后再发给带给孩子的。因为我曾经挨过饿，我知道挨饿的滋味，虽然每次要多花上几百元钱，但觉得心里能好受一些。 
　　 
　　　　朝鲜的劳动妇女在外面要从事繁重的体力劳动，回家还要最全部的家务。在朝鲜，谁家的男人如果做了诸如洗衣服这样的家务活，那是会被人笑话的。男人回家以后什么都不做。女人背着孩子要做饭，洗衣服，打扫卫生。饭好了以后，要服侍男人和孩子先吃，自己往往就在灶房里吃几口。千百年来的传统使得这些朝鲜妇女任劳任怨，从来不抱怨命运对自己的不公平，每天就这样辛辛苦苦的劳作着。 
　　 
　　　　在贸易活动中，我也接触到一些上层的妇女，比如在国家对外经济委员会工作的女性，都受过良好的高等教育。我认识的一位文女士，曾经在北京大学留学，在朝鲜驻中国大使馆工作过八年。能说一口流利的汉语。每次和她面谈，她总是温文尔雅，彬彬有礼，穿着得体，举止大方。她在朝鲜的女性中，社会地位算很高了，可她身上看不到一点点骄嗔，一点点傲慢，这大概就是朝鲜妇女的可爱之处。 
　　 
　　　　朝鲜妇女在整个社会活动中担负着很重的社会责任，各行各业女性都发挥着很重要的作用，比如女军人，女警察，女工程师，公务员，工人，农民。她们共同的特点是吃苦耐劳，温柔善良。因此有人说朝鲜男人是世界上最幸福的男人，如果你能机会接触一些朝鲜女性，也会同意这个说法的。 
　　 
　　 
　　贫穷和饥饿 
　　 
　　　　在朝鲜“苦难的行军”时??粮食短缺，基本的生活物资极度匮乏。人们在生死线上挣扎。 
　　 
　　　　那时候我差不多每天都要到新义州去。新义州的饭店很少，我们只能在海关旁边的一个饭店吃午饭。而这个饭店每天中午永远都是煎牛肉。这是朝鲜风味的一种吃法。就是在一个平底锅上放点油，在上面煎切好的生牛肉。然后蘸调料吃。再有的就是朝鲜泡菜。主食是朝鲜冷面或米饭。这种东西偶尔吃一次还可以，每天都吃就不行了。到后来几乎闻到牛肉的味道就要吐了。在那里吃饭一般都是朝鲜客户请我们。他们带支票就可以结算，而且价格很便宜。如果我们自己结帐，四个人吃一顿煎牛肉，大约需要50-60美圆，贵的令人咋舌。但是又不能回去吃饭，虽然一分钟就能回国，可来回海关检查的手续烦琐，要耽误很长的时间。 
　　 
　　　　为了解决中午的吃饭问题，我们就经常去熟悉的华侨家里吃饭。那时候朝鲜海关管理还不是很严，我们可以开车到华侨家里去。新义州的华侨都做些边贸生意，因此都很富，家里吃的用的都是从国内带过去的，应有尽有。在华侨家里吃饭就象在自己家里一样，想吃什么都行。 
　　 
　　　　一次我从华侨家里吃饭出来，看到一个场景，令我吃惊。华侨家住的是平房，有一个小院子，大门外的路旁有一条排水沟。华侨家的下水也流到这个排水沟里。时间长了下水流出的地方形成了一个小水坑。一些食物的残渣就会沉淀在那里。我走出大门，看见一个中年男子用手在小坑里捞那些食物残渣，然后送进嘴里。那人看见我出来连忙用手搽嘴。手上的污泥反而把脸也弄脏了。他低着头要离开，我喊住他，转身回到华侨家里，拿了两个馒头递给他。他看见馒头双手接过去，一面哭一面说着感谢的话，向后退着深深地鞠躬，退出去十几米后才转身离开。看着他的背影我的眼睛也湿润了。 


　　　　我的翻译郑先生是个朝鲜族，他的父亲在解放前到了中国，叔叔还留在朝鲜新义州。他在做外贸以前也从来没有到过朝鲜，只知道朝鲜还有个婶婶和堂兄妹。我们每天出入海关的时候，都会看到围栏外面有一些人站在那里翘首张望。这些大都是在中国有亲戚的朝鲜人，他们期待着能遇到他们的亲戚，或者能给中国的亲戚捎个口信什么的。这里面就有郑翻译的堂弟。他有闲暇就到海关门那里去站着，希望能遇到亲人。也不知道站了多少天，有一次，从来没见过面的堂兄弟终于碰面了，堂弟大哭，说这下可有救了。 
　　 
　　　　郑翻译把他的堂弟介绍给我，他是一名船员，每月工资100朝鲜币。在当时朝鲜的工人当中算是很高的工资了。可100元朝币在民间的兑换价只相当于我们5元人民币。在新义州的黑市上仅仅可以买2斤大米。看他面目黝黑，眼窝深陷就知道处于极度的营养不良之中。此后，我们每次过江都要给他和他的家人带一些吃的东西。有一次我问他什么东西可以在黑市上卖好价钱，他说香烟。我第二天买了两箱红玫瑰香烟，送给了海关一箱，另一箱送给了堂弟。 
　　 
　　　　大约一个月后的一天，堂弟在海关大门前等到我们。要我一定要去他家吃一顿饭。他说为了这顿饭，筹备了好长时间。他年迈的母亲冒着被抓的危险，到义州的亲戚家去弄了点糯米。要给我做一点打糕吃，表示他全家的谢意。朝鲜人从甲地到乙地是不可以随便走动的，必须由警察部门开通行证，没有通行证随便走动抓住就可能坐牢。我说真的不必冒这么大的危险去为我准备一顿饭。他说你给我的一箱香烟，我一盒卖了50朝币，一共卖了2万5千朝币，等于我20多年的工资了，我们家把你当作了救命恩人。我告诉他，这烟在中国每盒是5角钱，两箱500元。我每天过来都差不多要花这么多钱来救济难民，你不必放在心上。尽管他是真情实意的请我，我还是没去吃那顿饭。因为在朝鲜，如果朝鲜人私下里和中国人接触就会被国家安全局的人调查，很可能为这一顿饭就会给他全家带来各种各样的麻烦。
　　 
　　　　朝鲜的儿童很可爱也最可怜，普通家庭的孩子根本吃不到糖果饼干之类的食品。孩子病了，妈妈背着孩子到华侨家里花5元钱买一块糖给孩子吃。或者花一块钱买一粒糖精回家化点甜水给孩子喝。 
　　 
　　　　我的一位姓桂的同事也是朝鲜族，他的姐姐和弟弟在新义州。稍信过来说，快点来吧，再不来我们就要饿死了。老桂急忙申请探亲。以做贸易的名义带了一吨大米和各种日用品。过朝鲜海关的时候大米被克扣的只剩了几百斤。这对姐姐弟弟全家来说也是救命的粮食。姐姐的小孙女整天围在舅爷身边，生怕舅爷走了。孙女说舅爷来了就有米饭吃，走了就没有了。老桂返回的时候，身上穿的西装、衬衣、皮鞋都被亲属要去了，他穿着裤衩背心。穿着拖鞋，身上套了件风衣回来了。 
　　 
　　　　在这种艰难困苦的情况下，朝鲜的民众并不抱怨政府。他们说这些都是美帝国主义造成的。是美国封锁我们，使我们这么困难。朝鲜的普通老百姓对外界的情况一无所知。他们只能收听到自己的广播和电视。我曾和一个老者交谈，我说你生活的怎么样，他说：我们的生活就象天堂一样，都是慈父领袖给我们带来的幸福……。 
　　 
　　 
　　蒙昧的国民 
　　 
　　　　朝鲜的老百姓真的以为他们生活在天堂里，因为他们根本不知道外面的世界是什么样子。他们的收音机没有短波，只能收听到平壤台的广播。电视机的频道是固定的，也仅仅能够接收平壤电视台的节目。电视和电台的主要内容就是歌功颂德。歌颂伟大领袖金日成的丰功伟绩。把一切好的事情都归功于伟大领袖。早在上世纪70年代，担任中央文化艺术部长的金正日就创立了无矛盾冲突的主体艺术，利用各种文艺形式颂扬金日成。80年代，金正日又系统总结了金日成的自立、自主、自卫的主体思想，形成了一整套的理论体系。 
　　 
　　　　再就是反对美帝国主义。他们把遇到的一切困难都归罪于美帝国主义。他们利用这种宣传缓解国内的矛盾，挑起国内人民对美国的愤慨。

朝鲜没有经过政治动乱，自1948年建国，50多年来他们严格控制意识形态，不间断地向他的人民灌输一种思想，使得老百姓对领袖的崇拜到了无以复加的程度。 

每个朝鲜人都必须佩带金日成的像章，而且以能够佩带这个像章为荣。带像章也是有等级的，级别越高带的像章越小，越精致。我曾被赠送过一枚金日成的像章和一套中文版金日成回忆录。说是对朝鲜的经济建设做出突出贡献者才能获此殊荣。

我过他们海关之前就把像章带上，海关人员问，你怎么会有我们伟大领袖的像章？我说，是你们国家赠送给我的呀。他们肃然起敬，从此不对我搜身。而对其他人往往就象上飞机进行安检那样严格。后来才知道，那种样式的像章只有他们国家安全部的人佩带。 

在朝鲜看电影，如果镜头上出现了金日成的镜头，全场会立即起立鼓掌。和贸易人员如果谈起他们的伟大领袖，你会发现他们眼睛里马上都会闪出泪花。他们说是领袖给了我们一切。他们把金日成称为父亲，金日成的生日为太阳节。你接触任何一个朝鲜人，对慈父领袖的感恩之情都会溢于言表。 

1994年7月8日，金日成去世了。2200万朝鲜人好象天塌下来了一样。我们外贸公司向朝鲜的平壤、新义州等地运送了大量的鲜花。一时间丹东的花店和当地种植的鲜花全部售罄。只好从广州空运鲜花。我也随丹东各界到新义州进行吊唁。只见新义州站前广场，金日成的塑像前，鲜花堆积成山，成千上万的朝鲜民众在塑像前跪拜，哭声连成一片。担架队不断地往外抬哭晕过去的人。救护车繁忙地穿梭。这场面大概只有在朝鲜才能看得到。 

除了正面的灌输引导还有严酷的法律。朝鲜的任何部门、任何单位都会有国家安全部的派驻人员。我们进行商务谈判，国家安全部的人也会参加旁听。因此我们在谈判时从来不谈论政治问题。朝鲜还实行保甲连坐制度，如果你听到别人说对政府的不满言论不报告，也要受到连坐。据在朝鲜的华侨讲，哪个人如果今天说了对政府不满的话，一夜间这一家人就失踪了。具体被送到了什么地方谁也不知道。朝鲜在经济极度困难，老百姓民不聊生的情况下，居然没有人说一个不字，与他们严格地控制舆论和严酷的刑律有关。 

个别的人饿的实在不行了，觉得横竖是死，也有铤而走险越境跑到中国的。但朝鲜在中国的耳目也很多，他们一旦知道这个人在中国的某个地方，就会照会中国边防。中国边防根据两国之间的协定，只能把越境的朝鲜人送回去。在朝鲜，越境出逃就是叛国罪，要处以死刑。来接人的警察不用手铐。过来后就用8号铁丝从逃跑者的手心穿过去，把手绑在一起押回去。回去后，要把叛逃者的亲属和邻居都召集在一起，让他们亲眼看着把这个人绞死或者枪毙。 

在丹东有个中朝合资兴办的酒店。酒店所有的女服务员都是从朝鲜派来的漂亮姑娘。他们在朝鲜都受过大学教育，人人会说中文，各个能歌善舞。既温文而雅又活泼可爱。面对这群宛如天仙的朝鲜姑娘，不知道多少大款垂涎欲滴，想各种办法要把她们弄到手，可没有一个得逞的。那些朝鲜姑娘给多少钱你也领不走。原因是她们都是忠于国家忠于领袖的坚定分子才派出国。另外，如果她们有了不轨的行为就会受到严惩，如果她们叛逃了，她们留在国内的全家人都会遭殃。 

即使朝鲜的外交人员，夫妻都在国外，孩子也要留在国内，叛逃了留在国内的人质就遭殃了。 

在朝鲜，能派出国的都是国家非常信任的人。出国回去后，要经过长达一个月的集中洗脑。他们在国外的所见所闻只能烂到肚子里。 

我曾经接待过一个平壤国家级商社的朴科长，这个人很年轻，30岁出头，他第一次出国。入境后我请他吃饭。一顿饭没吃完，就开始腹泻了，连续上厕所。原因是他平时吃的都是咸菜，肚子里没一点油水，冷丁吃了这么多油腻的东西，胃肠接受不了。等住到一个星期，气色就变过来了，脸也红润有光泽了。 

我给了他5000元人民币，让翻译带他到商店选购自己需要的东西。翻译回来和我说：那朴科长到商店一看就傻眼了，中国怎么这么多东西呀？他感慨地说他如果不是亲眼所见，决不会相信中国现在物质这么丰富。因为他们平时听到的对中国的宣传根本不是这个样子。他看见我们的居民都把自行车放在楼下，晚上也不搬到屋里去。就问：晚上自行车也不往回拿，不怕丢吗？我的翻译说：我们这里现在谁偷自行车呀，都偷汽车。朴科长哦了一声说，大概这就是共产主义吧。 

　 
我的公司就在鸭绿江边上，星期天这个朴科长坐在江边的台阶上，望着对岸他们自己的国家发呆，足足坐了一个上午。我问他在想什么，他说：我在想，我们国家为什么这么穷呢？我笑着说；这个问题只能让你们的最高司令官金正日同志来回答。 



为什么贫穷是呀，朝鲜为什么这么贫穷呢？我有时候也在想这个问题。造成朝鲜经济严重困难的原因应该是多方面的。我不是经济学家，也不是朝鲜问题的专家，这个问题应该是由他们去研究。我只能直观看到一两个侧面。

首先，朝鲜多年以来是靠中国援助才得以生存的国家。中国志愿军1958年撤出朝鲜以后，朝鲜军队的装备仍然是中国无偿供给的。在丹东有一个部队的武器交接所。他们把朝鲜部队需要的武器运过去，把使用坏了的拿回来，修理好以后再返回去。 

在经济上中国在80年代以前每年也向朝鲜提供相当数量的无偿援助。输油管道都直接通到朝鲜，打开阀门石油就流了过去。在鸭绿江上我国修的水电站，都无偿的把一半的发电量给朝鲜使用。他们把朝鲜无烟煤高价给我们，我们国家拿出高额补贴，低价卖给老百姓。因此，在60-70年代，朝鲜的经济相对比较稳定，人民的生活甚至好于中国。那时侯开始就实行了免费医疗和免费教育。在我们60年代三年困难时期，好多朝鲜族人都跑回到朝鲜去了，因为当时那里比我们这里生活的好。 

80年代以后，我们国家停止了对朝鲜的无偿援助，包括军费开支。朝鲜2200万人口，正规军就有108万人，据说加上其他武装力量能达到200万。这样庞大的军队每年需要大量的军费开支。军费开支在国民经济总收入中占很大的比例。因此，中国停止援助以后，朝鲜就象一个断了奶的孩子瘫痪了。 

朝鲜的穷兵黩武是出了名的。朝鲜人士兵很有战斗力。他们不怕打仗，而且随时可以为领袖牺牲。我和朝鲜驻北京大使馆的一个三秘是朋友。他每次回国路过丹东都和我联系。他汉语流利，因不用翻译，话题就广泛一些。他说朝鲜的潜艇经常到韩国水域侦察，如果一旦被对方发现，就可能遭到深水炸弹的袭击。潜艇受创以后，如果浮出水面，就可能被俘。在这种情况下，全艇的士兵就会选择集体自杀而决不当俘虏。

韩国人在心理上也十分惧怕朝鲜人。我曾接待了一个韩国的客户。他的祖籍就在北朝鲜。他来丹东后，站在鸭绿江边，十分感慨。说我活了50多岁了才第一次看见家乡的土地。我看他这个样子就说，那我带你坐游江船吧，可以更近距离的看看你的故乡。他连忙后退摆手连声说：不，不，不。我很奇怪他为什么不敢坐游江船。我说没关系，可以穿上救生衣，很安全的。他解释说：不是怕掉进水里去，我是怕离他们的岸边太近了，被朝鲜特务给抓去。他说，朝鲜小学生做算术题都是：一个手榴弹加一个手榴弹等于两个手榴弹。这说明韩国当局平时把北朝鲜宣传的挺恐怖，加重了韩国人的惧怕心理。另外韩国人害怕打仗，因为他们生活比较富裕，希望安定，而北朝鲜人反正什么都没有，打仗说不定还能好一点，光脚的不怕穿鞋的。 

经济滞后的另一个重要原因就是体制问题。朝鲜是高度的公有化国家。计划经济一统到底。这种吃大锅饭的弊端我们都十分清楚，不用赘述。按说金日成在世的时候，也在努力抓经济建设。早在1956年，金日成就提出以跨上千里马的气势奔腾，组织和动员人民群众在执行下一年度国民经济计划中发挥出革命的热忱，在社会主义经济建设中掀起新的高潮。这就是著名的千里马运动。据有关资料说，金日成在执政期间，从1948年到1994年共视察了20600个单位，用了8650天到基层。相当于23年的时间。行程57万多公里。就是临死的几天前他还到农村视察。《金日成猝死》一文有这样一段文字： 

近几年来，朝鲜的农业形势一直不好，据说有的地方饿死了人，可各级领导不敢上报。现在正当夏收季节，虚报产量之风又可能刮起来，金日成实在信不过，这样的大问题他必须事必躬亲。 

金日成亲自下到田间检查作物生产情况，放眼望去，只见遍地杂草，庄稼长得稀稀落落。金日成的眉头紧紧皱了起来。刚才在道委员会听取汇报时，他得知此地没有完成粮食收购计划，他已经发了一通脾气，如今亲眼看到这副景象，反倒默不作声了。 
　 
离开农田，他又到村中访问，一家农舍的主人连声说托金主席的福，日子一天比一天好过了。但金日成环顾四周，又看见一些破破烂烂的家当，大人小孩都是面黄肌瘦的模样，心头不禁一阵酸楚，他轻轻地叹了一口气，说：“我们当年参加革命时，农村的生活也不过如此，革命了这么多年，没想到农村还是这么穷，这是为什么？革命的目的就是要让劳动人民当家做主过好日子，看来都是我没有领导好，我对不起你们！” 

说到这里，金日成不由得落下泪来。领袖一动感情，陪同他视察的官员，警卫人员以及村中的百姓也受到了感染，全都掉下了眼泪。道委书记见状，急忙跪倒在地请求处分，金日成将他扶起来，安慰道：“责任在我，在中央，不在你们。” 

我无从考证这段记载的真实性。但由于吃大锅饭，农民的积极性调动不起来这是事实。农民养猪可以，但不能自己宰，要交给国家。这样农民就没有养猪的积极性了。在插秧的季节，我们会看到城市里的工人，人民军战士都到农村去支援农业。这种情况和我们以前是一样的。再加上那三年的旱涝灾害，生产资料短缺，造成基本上颗粒无收。基层干部虚报产量，仅有的一点粮食都上缴了，人民肯定就要饿肚皮。这些在我们国家也都曾发生过。 

从历史的角度看，金日成执政后朝鲜人民的生活和旧社会相比显然是有进步的。可高度公有制带来的一系列弊病，以及官员的腐败等等人祸，再加上天灾，造 
金正日掌权以后，曾先后三次到中国访问，学习借鉴中国改革开放的经验。2002年朝鲜取消了供给制，大幅度提高了工人工资，从平均工资110元提高到2000元。同时开放物价，取消粮食等生活用品的国家补贴。初露了改革的端倪。工厂实行独立核算制，合作农场实行分组核算制。在开城建立了工业园区，吸引韩国客商投资。在新义州拟建立特区，任命荷兰籍华人杨斌为特首，后来因杨斌被中国警方逮捕，新义州建特区计划搁浅。现在朝鲜的经济比前几年有了好转，老百姓基本上可以吃饱饭了。市场经济开始露头，单位团体也可以从事一些商业活动。但总体上看，朝鲜改革的步伐还不是很大，成效也不是很显著。

赚钱不容易 

初次踏上朝鲜的国土，是怀着一种特殊的感情和朝鲜朋友打交道的。因为我是军人的后代。我的父辈曾经在这片土地上流过血，负过伤。他们经常会提起在朝鲜战争期间和朝鲜人民形成的那种用鲜血凝成的友谊。这些东西从我小的时候就潜移默化地感染着我，使我从骨子里就把朝鲜人看做是我们的朋友和兄弟的关系。因此，同朝鲜人做生意在感情上与同日本人做生意是不一样的，因为朝鲜人是我们的朋友。因此和朝鲜朋友做生意讲信誉讲信用是我的基本信条。 

与我们打交道的朝鲜商社分两部分，一部分是国家级的大商社，这些商社出来洽谈贸易的人员一般都有很高的政治素养和业务水平。各个训练有素，很多人会讲汉语和英语。精通外贸业务，对中国的情况也非常熟悉。这些人应该是他们国家的精英。另外一部分是一些行业以及地方成立的商社，这些商社是朝鲜经济不景气以后，中央批准成立的。这里面出来的人的素质就良莠不齐了。 

在贸易形式上，90年代初主要是易货贸易。当时朝鲜能出口的大多是资源。比如矿产品和有色金属以及水产品等等。他们通常是把商品运到口岸，我们过去看货后，谈好相互的价格，然后交换商品。 

朝鲜人对我们国家的物价了如指掌。我国对朝鲜人入境后的管理比较松，他们过了中国海关以后哪都可以去，不受限制。因此他们有大量的人在中国搞经济情报。对我们各种商品的出厂价、批发价、零售价都摸的一清二楚。这些情报汇总到他们的国家经济委员会。然后制定出他们国家进口中国商品的统一计划价格。出口商品的价格政府也规定的很死，谁也没权更改。各商社必须执行。他们进口的计划价格往往就是我们产品的出厂价，已经把我们中间商的利润挤的一点都没有了。因此在价格上很难赚到朝鲜人的便宜。 

　 
可做生意就要赚钱，不能做赔本的生意呀。易货贸易赚钱的诀窍是从数量上找。比如我们进他们的废钢材。汽车过去的时候就把香烟食品带足。先和商社的人员达成默契，再和现场所有的工人都搞好关系。给他们饭吃，供他们烟抽。在每台车检斤的时候他们自然就会多给一些。货物运回去以后，也要靠同样的方法，海关、商检层层打点。少算点重量，少收点费。这样下来等到货物出手，能有少许利润也就不错了。赚钱不容易呀。 

尽管如此，咱不胡弄人，以诚相待。给人家发商品既保证时间又保质保量，再加上人事关系搞的好，做生意不黑，有钱大家赚，出手大方。认可自己少赚点，多给对方让利，多给一点回扣。方方面面的人都不亏待。交的朋友多了，接触的商社也逐渐增多，贸易量不断增加，开始做一些额度大一点的现汇贸易。 

边境贸易属于民间贸易，并不是国家政府之间的贸易。我们国家不接受朝鲜银行的信用证。我们和朝鲜商社只能易货或现汇贸易来进行。朝鲜没参加国际仲裁组织，也没参加世贸组织，如果双方发生了贸易纠纷，没有仲裁机构来受理这些案件。只能双方交涉。zgzf也没有相应的机构来保护边贸企业的经济利益。这就构成了中朝之间边境贸易的风险性。 

在中朝开展边境贸易的初期，中国的公司就有落马的了。9２年２月１６日是金正日的生日，朝鲜的一家商社按朝鲜每户居民一台的数量和丹东的一家公司定购了价值上亿元人民币的石英钟。T/T付款（既货到付款）。在银行的支持下，货物按期发出了，可货款却迟迟不支付。从此这家公司就走上了漫长的讨债之路。几年下来，朝鲜各商社欠中国公司的货款就高达几亿美圆。 

我是个小公司，扛不起欠款，因此从做朝鲜生意开始就战战兢兢谨小慎微，生怕一不小心掉进陷阱。认可少赚钱也要一把一搂，做一单清一单。每每还庆幸一下自己，向同行炫耀一下，我的公司一没有银行贷款，二没有朝鲜欠款，诸葛一生惟谨慎呀。 

93年，我认识了朝鲜国家安全部所属商社的姜社长。此人36岁，中校军衔。他不是专业的外贸人员，做生意也象个军人，和他谈判没有其他商社的那些繁文缛节。做事情干练痛快，说了就做。有时候连合同都不签，有什么货你拉去就是了，卖了钱再回货。我也是诚心诚意地和他做，彼此合作的很愉快。后来我邀请他到丹东访问，高规格接待，回国时我送了他价值5万多人民币的礼品，拉了一卡车，家用电器，吃的用的一应俱全。临行前，他握着我的手说，以后我们就是兄弟了。你就是我亲哥哥的一样。 
我这个朝鲜弟弟在新义州确实是个有能量的人，因为他在国家安全部的特殊身份，使得一般的朝鲜人都很怕他。有个华侨告诉我，姜在我们这里是个他想让谁死就能让谁死的人物。朝鲜老百姓遇到他都低着头不敢看他。 

他手里并没有货，看到别的商社的货他就把货要过去发给我，那些商社不敢不给。等回货的时候他再给那商社一部分，他自己赚一部分。曾经一度朝鲜允许出口桑蚕茧，姜给我发了大量蚕茧。丹东只有少数几家公司能进来蚕茧，江浙一带的丝绸原料供应商蜂拥而至，主动要求把钱先存到我的帐面上，弄的我公司门庭若市。 

他还给我发了大量的废钢。每次都是主动先给我发货。钢材每次一个整列。货到后，我把货物卖出去，再根据他提供的清单把他需要的货物运回去。既不需要我的本钱，还有可观的利润。他还帮我做了一些协调工作，因此和其他商社的生意做的也很顺利。这种情况持续了一年多，生意蒸蒸日上，进出口贸易额跃居本地前三名，受到市政府的嘉奖。 

古人云：福兮，祸之所伏。在一片兴旺发达的形势下，危机已经悄悄地向我走来。 


共军”太狡猾 

1994年的春节刚过，在与姜社长会谈的时候，他取出一个样品交给我，说这是一个重要的定单。我看了样品，是人造革。姜说今年4月15日，我们伟大领袖金日成过生日的时候要举行阅兵式。要为参加阅兵的战士加工一批武装带。这是一项政治任务，必须在3月10日前交货。 
　 
两天后我找到了这种人造革的生产厂家，摸清楚了工厂的生产能力和质量情况，带了工厂的样品，到新义州继续谈判。对方看了厂家的样品表示满意，我向他们报了价格。根据对方需要的数量，货款总价50多万美圆。可对方提出的接受价比我报的价格要低。并且货款用钢材支付。如果同意他们的价格，这批货我大约要亏损1万多美圆。 

经过几番交涉，对方坚持他们的接受价格。姜说知道这个价格你们做不下来，这次的亏空以后一定给你补上，希望你能支持我一把。考虑到我们长期合作的关系，最终我做了让步，明确表态：承担亏损10万人民币，让你把这次任务完成。当即签定了合同，合同规定朝方的钢材在3月1号以前运抵丹东大东港。收到钢材后，3月10日我方用汽车发货到新义州。 

回来后，我们认真研究并确定了这次供货的原则。这次供货数额较大，总价超过400万人民币，而且还不赚钱，纯粹是为了帮姜社长完成任务。因此一定要控制风险。我们事先已经计算好了，只要朝方的船一到，马上通知厂家生产。抓的紧一点，10天之内可以保证交货。因此在合同上，朝方比我们提前10天交货，对我们是有利的，既可以控制风险，也可以避免朝方到货后我们不能按期交货。 

临近朝方交货期的前2天，朝方发来传真：“发运钢材的船已经抵达南埔港，因为船有故障需要检修，估计发船时间要向后推迟”。接到传真以后，我们感觉事情有蹊跷，决定按兵不动，先不通知厂家生产。看看对方什么反应。 

转眼间3月10日到了，我和公司的人一起过江与姜社长见面。发现姜面容憔悴，嘴边已经起了一圈水泡。因为他在昨天的晚上已经接到在丹东的朝鲜人的电话，得知我们并没有装货。急的一夜没睡觉，嘴也起泡了。姜见到我就气急败坏地发起火来。质问我为什么不发货过来。我说是你们没有按期执行合同，3月1日前你们的钢材没发过来。是你们违约了。 

姜把我领到海关的外面让我看。那里一字停了一排兵工厂的军车。他说：你看，这些车都是在这等着拉这批货的，已经到了三天了。如果这次任务完不成，我的脑袋就掉了。我的3000吨钢材已经在南埔港开始装船了。船名是XX号，价值70多万美圆的货全部给你。从来都是我先给你发货，怎么就这次你先发一次难道就不行吗？在这种生死关头，你还强调是谁先违约，你还算什么哥们儿？ 

看到姜急的象热锅上的蚂蚁的样子，我问姜：“你还有多少的时间”？姜说：“最长不能超过10天，如果超过10天，即使货到了，加工成皮带也来不及了。那样我就死定了”。我说：“那好吧，我明天答复你”。 

回来后的当天晚上电话通知平壤的朋友，明天第一时间赶到南埔港，看看是否有XX号船在装钢材。中午时分，传真过来了：南埔港上确有XX号船在装钢材。发货人和收货人不详。 

从下午开始我们一直研究到深夜。讨论究竟发不发货。会上我的两个朝鲜族翻译已经急的情绪激动了。他们说：姜社长从来都是讲信用的，从来都是先给我们发货，这次如果他交不上货，这么大的政治任务让他给耽误了，朝鲜可不惯孩子，肯定掉脑袋了。我们说什么也应该发货。 

朝鲜族翻译尽管是中国人，但在一些重大的利益问题上他们往往倾向于朝鲜。朝鲜是个单一民族的国家。他们把中国的朝鲜族都视为他们的同胞。我带朝鲜族翻译去朝鲜，与朝鲜客户见面握手的时候，他们向我的翻译说：“欢迎你回祖国来”。我笑着问翻译：你到底是中国人还是朝鲜人？翻译回答说：在中国我就是中国人，在朝鲜我还是朝鲜人。由此可见他们之间??有倾向性。为了解决这个问题，我用了4个翻译，朝鲜族和汉族的各两个。以防止出现一些偏差。 

我们讨论的交点是这次究竟会不会是一个骗局。反复斟酌，却又找不出可疑的迹象，姜说的一切都是真的。政治任务，兵工厂的车在等着拉货是真的。3000吨钢材，南埔港的船在装货是真的。

大家一起分析，如果不交货，我们真的有可能失去姜这个朋友，也失去这个客户。对今后来讲，这对我们是个很大的损失。如果交了货，最坏的可能，就是钢材不过来。那我们就损失惨重了。公司可能会因此破产。不过也有人提出，即使出现了这种情况，就姜和我们这么长时间的关系，姜绝对会有个说法的。凭姜的能力，在今后别的的贸易中也能把这笔款还上。 
　 
权衡再三，我想，如果我们现在不发货，姜真的被处理了，那我们就对不起姜了。如果真的象姜说的，为这件事情掉了脑袋，那我不得负疚一辈子呀？我从踏入社会那天起，没做过对不起朋友的事情。在朋友有难的时候，为了保全自己的利益而不帮朋友，也不符合我做人的原则呀。假如我们发了货，钢材没过来，那是姜对不起我们了。认可别人对不起我，我也不能对不起别人。最后的关头，我的道德观驱使我做出了这样的决策。 

决定还是发货。保住朋友，留有青山在，不怕没柴烧。连夜发传真，10天之内交货。当即通知工厂开始加工。由于时间太紧，工厂召开了动员会，所有工人吃住在工厂，24小时倒班。我公司的全体人员也到工厂去，做后勤保障和监督质量。我们都盯在工厂里7天没回家。全力以赴昼夜奋战赶了一个星期，全部货物加工完毕。第八天运到了新义州。

在新义州等了10多天的兵工厂的那个军官，胡子都长的挺长了。看见货到了高兴的跳了起来。姜更是热烈的和我拥抱。我拍了拍他的脑袋说：为了你这个脑袋，我就差没把我的脑袋给你了。姜拍着胸口说：我们的亲兄弟的一样，钢材很快就到。 

货发出去了，姜回平壤复命。可钢材却迟迟不到。一个月过去了，姜毫无音讯，我们每天催问的传真也没有回音。朋友去南埔港查看，那条船早已不知去向。 

这一切说明事情真出现了最坏的结局。公司上下都处在沮丧之中。这时候，我表面上还保持着镇静，可嘴上却也泛起了水泡。因为这次发货我已经倾囊而出了，如果血本无归，公司将难以为继。可事情已经发生了，又能怨谁呢？我不由得想起了电影《南征北战》中的一句台词，苦笑着向大家说：“不是我们无能，是共军太狡猾”。 

就在这个时候，姜社长发来了传真：近日到丹东面洽。大家失落的心又燃起了新的希望。 


无言的结局 

姜社长过江后还和往常一样，直接到我们公司来。和他一同过来的有金部长。姜说他的工作已经调动了。商社的工作由金部长接替。公司里和姜经常打交道的几个部经理见到姜，控制不住情绪，七嘴八舌地说：为了帮你完成任务，我们公司全部家底都赔上了。大家连续一个星期不回家，没黑没白的给你干，把货给你发过去了。你倒好，人也没有影了，货也没有影了。你怎么这么没有良心？为什么骗我们？我们公司对你多好呀，你们全家，包括你们公司上下的吃的用的，哪些不是我们给你们的？你们朝鲜人的良心都让狗给吃了呀？你的钢材哪去了？给你发了那么多传真，你为什么不回？总之，把这些日子等待的焦虑怨恨都象姜倾泻过来。

姜做出很无辜的样子说，不是我不给你们发钢材，那批钢材刚要发船，朝鲜政府有文件了，不允许钢材出口了，我们也没办法呀。你们尽管放心。我这次领金部长过来，就是做这个事情的交接，金部长以前在我们部里是管财务的部长，他一定会把这笔钱还给你们。 

我知道这样吵下去是无济于事的。在公司面谈大家情绪也是难以控制。于是安排人把姜送到宾馆，下午宾馆面谈。送姜去的部经理在给姜办理住宿的时候扣留了姜的护照。对姜说，你就在这住着吧，什么时候把钱拿来你再回去。护照我给你保存着。 

当天下午安全局的人给我来电话说，必须把姜的护照返还给他。他持的是外交官护照。你们扣留是会出事的。我这才知道扣留护照的事情。 

我打电话劝阻属下，我说姜为什么敢来中国，就是因为他身份特殊，他在国内是军人又是警察，出国就是外交官，因此他敢过来。别说我们，就是公安局也不敢扣留他。对他不能动硬的。 

我赶到宾馆，返还了护照。和姜推心置腹地进行了一次长谈。历数了双方合作以来，我们对他们所做的一切。他信誓旦旦地表态，绝对不会忘恩负义，金部长是我的好朋友，他就和我是一样的，一定会想办法还钱的。姜住了一夜就急匆匆回国了。我们只好礼送出境。

新的希望寄托在金部长身上。金部长在丹东逗留了一个星期。每天有专人陪着吃喝玩乐。还采购了价值一万美圆的电警棍，钱照旧是我公司垫付的。价值12500元的日本原装的东芝火箭炮彩电做为礼品送给他。其他吃的用的自不必说，他家庭每个成员都有礼品。公司在已经弹尽粮绝的情况下，还筹措资金，连吃带住带拿，又搭上十几万。金返回时握着我的手，热泪盈眶，说回去后一定一定尽快把钱给你们。永远不会忘记你们对我的好。 

金回去后并没有象他表态的那样，以后邀请我们过江的次数越来越少，间隔时间越来越长。我们只好通过别的商社邀请过江。可找到他他就是一句话，现在没钱，等有钱了一定还。 

后来金也调走了，换了别人。再后来又换了新人，以至于我们都不认识是谁在负责这个商社了。我曾通过中国驻朝鲜大使馆进行交涉，也曾找过朝鲜驻中国大使馆，都无济于事。 

后来得知，姜把那批货献给了国家，因此他被晋升为上校。朝鲜是个无税的国家。各公司不交税，而是要向党中央和领袖献礼。姜是把这批货作为伟大领袖金日成的生日礼物献上去的。因此他们根本就没有钱还这批货款，或者说他们压根就没想还钱。 

这件事情从开始就是精心策划的。完成任务后，为了把姜解脱出来，他们采取工作调动的方法。其实很简单，他们部有两个公司，把两个公司的名称调换一下，所有人的工作就等于都调动了。

几年后，我在新义州又见到过姜，他还那么热情地拥抱我。我却热情不起来了。我向姜提起了那笔欠款，他故做惊讶地说：怎么还没还吗？我以为早就还清了呢。这时候我真的恨不得揍他一顿。因为我有一种被戏弄的感觉。可我还是克制住了。姜说我们还可以重新做呀。我说那你就别想了，我没有50万美圆再给你买个大校了。

这件事情已经过去10年了，这笔钱只不过是挂在我公司应收款科目上的一笔呆帐。也基本上放弃了讨要。公司几年艰苦创业积累的全部家当都捐献给朝鲜了，而我们自己却开始了“苦难的行军”。50万美圆的教训使我和大家变的成熟和清醒一些了。在后来的业务中，多了一份理智，多了几分戒心，少了许多感情色彩。公司从无到有，从有到无，经历了第一次归零。没有别的选择。只有继续走下去。生活还要继续，公司还要生存，一切都要从头再来。

Don't wait for a smile to be nice.
不要等到了一个笑容，才表现出友善　　　　
　　　　　　
Don't wait to be loved, to love.
不要等被爱之后，才去爱　　　　
　　　　　　
Don't wait to be lonely, to recognize the value of a friend.
不要等到寂寞了，才明白朋友的价值
　　　　　　　　　　
Don't wait for the best job, to begin to work.
不要非等到一份最好的工作，才开始工作　　　　
　　　　　　
Don't wait to have a lot, to share a bit.
不要等得到了很多，才开始分享　　　　
　　　　　　
Don't wait for the fall, to remember the advice.
不要等到失败后，才想起别人的忠告
　　　　　　　　　　
Don't wait for pain, to believe in prayer.
不要等到受伤了，才愿意祈祷　　
　　　　　　
Don't wait to have time, to be able to serve.
不要等到有时间，才去付出　　　　
　　　　　　
Don't wait for anybody else pain, to ask for apologies...
不要等别人受伤了，才来乞求原谅　
　　　　　　　　　
... neither separation to make it up.
不要等到分开了，才想到去挽回
　　　　
Don't wait...
Because you don't know how long it will take.
不要等待，因为你不知道需要等待多长时间

     当我和丈夫在我们最喜欢的饭馆庆祝结婚38周年纪念日时，那个弹钢琴的莱尼过来问道： “你们是怎么过过来的？”
  When my husband and I celebrated our 38th wedding anniversary at our favorite restaurant, Lenny, the piano player, asked, “ How did you do it?”

    我知道， 对于这个问题无法简简单单地来回答。 但随着周末一天天的临近，我开始在想：或许其中的一个原因就是我们每逢星期六和星期天都在床上吃早餐。
   I knew there was no simple answer, but as the weekend approached, I wondered if one reason might be our ritual of breakfast in bed every Saturday and Sunday.  

    一切都是从那个早餐托盘开始的，我妈把它作为结婚礼物送给我们。盘面是玻璃的，两边各有一个细长的木制侧袋用来放晨报——就像过去常常在电影中见到的那样。我妈很喜欢那些电影，尽管她自己很少在床上用早餐，却非常希望女儿能这样。深爱着我的新郎把我母亲的话牢记在心里。
      It all started with the breakfast tray my mother gave us as a wedding gift. It had a glass top and slatted wooden side pockets for the morning paper e kind you used to see in the movies. Mother loved her movies, and although she rarely had breakfast in bed, she held high hopes for her daughter. My adoring bridegroom took the message to heart.

    出于心里感觉有些愧疚，我提议由我们两个轮流准备早餐。星期天早上，虽然他嘴里嘟嘟囔囔地抱怨着——“我讨厌饭渣弄到床上。”——但我还是见到丈夫在急切地等候他的早餐。周末早餐不久就成为我们生活中的一部分，习以为常也就不去想它了。我只知道我俩都很珍视这段与其他时间有别的幸福时光——看看报、放松一下自己，忘记那些本该记在心里的事情。
     Feeling guilty, I suggested we take turns. Despite grumblings --“ hate crumbs in my bed” ---Sunday morning found my spouse eagerly awaiting his tray. Soon these weekend breakfasts became such a part of our lives that I never even thought about them. I only knew we treasured this separate, blissful time  read, relax, forget the things we should remember.

    细想逝去的岁月，我回忆起我们周末生活的诸多变化，但这个老习惯却依旧保留下来。我们建立起了这个家庭（初为父母时，早饭后的时间我们多半是睡一会儿，而不是阅读），但是我们总能够找到归路，返回起点——只是两个人的早餐，星期六一次，星期天一次。
    Sifting through the years, I recalled how our weekends changed,but that we still preserved the ritual.We started our family (as new parents, we slept after breakfast more than we read),but we always found our way back to where we started,just two for breakfast,one on Saturday and one on Sunday.

    当我们有了更多的时间，我的早餐托盘上就变得更加具有喜庆色彩。开始时是以几何图形排列的水果片，随后便是从自家花园里摘来的鲜花——有时候只是一朵，开在一半的葡萄柚当中。没想到这竟激发出我在装饰、点缀方面的天赋，各种各样的东西，从孤挺花到枫树的叶芽，都成为我手下的装饰材料。丈夫说我做的早餐启发了他，妈妈也会赞同他的说法。或许是在那个星期六，在一个大草莓上放一个雏菊做帽子之后，我开始在想：我怎么才能够超过它？在一个漆黑的冬夜，我从梦中醒来，眼前仿佛看到有一个雪人站在托盘上。就在那个星期天，我铲来了一捧雪，很快就做好了一个雪人。我轻轻地把一个微型松果按在雪人的头上。
    When we had more time, my tray became more festive. First it was fruit slices placed in geometric pattern; then came flowers from our garden metimes just one blossom sprouting from a grapefruit half. This arranger of mine had developed a flair for decorating, using everything from amaryllis to the buds of a maple tree. My husband said my cooking inspired him. Mother would have approved.Perhaps it was the Saturday when the big strawberry wore a daisy hat that I began to think,how can I top this?One dark winter night I woke with a vision of a snowman on a tray.That Sunday I scooped a handful of snow and in no time had my man made.With a flourish I put a miniature pinecone on his head.

   我端着早餐上楼，盘面上放着那个冻结实的小雪人，我期待着他的反应——什么也没有——但就在我下楼时，我听到他放声大笑起来，紧接着，他说道：“你赢了！毫无疑问，你得奖了！”
    As I delivered the tray, complete with a nicely frozen snowman, I waited for a reaction. There was none but as I headed down the stairs I heard a whoop of laughter and then,“ You've won! Yes, sir, you've won the prize!”